Došla je sa dva socijalna radnika da priča sa devojkama.
E' arrivata insieme a 2 assistenti sociali per parlare con le ragazze.
O, Eddie, Danielle bi volela da priča sa tobom, kao sa prijateljem.
Oh, Eddie, Danielle sarebbe felice di parlare con te... - come amico.
Gospodin Skot mora da priča sa tobom
Il signor Scott ha necessita' di parlare con lei.
Niko ne želi da priča sa njim, ali on ti je, nažalost, otac.
Nessuno vuole parlargli, ma e' tuo padre.
Pitao Sema da priča sa kim? - Neko mora da ubedi Hejgena da ide na operaciju.
Qualcuno deve convincere Hagen a fare l'intervento.
Rekao je ga hoće ponovo da priča sa Kolet.
Connor: Vuole parlare con Collette, ancora.
Posle ovoga što se dogodilo moraće ponovo da priča sa njom.
Gerry: Dopo quello che è successo, le dovrà parlare per forza.
Mergret ne ume da priča sa ljudima kao ti!
Margaret non riesce a parlare alla gente - nel modo in cui lo fai tu.
I onda, pre nego što je spustila, nakon što sam joj rekao da pozove kasnije da priča sa nekim, pošto ja nisam mogao da joj pomognem, rekla mi je da je zanima, onako među nama, jel to pravi Rodriguez.
Ed alla fine, prima di riattaccare e dopo che le dissi di richiamare più tardi per parlare con qualcun altro perchè non potevo aiutarla mi disse che voleva sapere, in confidenza, se lui fosse il vero Rodriguez. (Möller) Stavamo facendo le prove con un CD
Predpostavljam da i druge žene, kao i ja.. možda samo žele nekog da priča sa njima o NJIMA onoliko koliko ti pričaš o Džil i Nensi.
Credo che quelle altre donne, come me... forse volevano qualcuno che parlasse di loro tanto quanto tu parli di...
Nakon što je popio vino želeo je da priča sa mnom.
Quindi bevve la bottiglia e volle parlare con me.
Ti si ona kučka koja je pokušala da priča sa mnom dok sam jela.
Tu sei la troia che ha provato a parlarmi mentre mangiavo.
Došli su kasno one noći kada je išao da priča sa njom.
Vennero qui dopo, la notte in cui lui ando' a parlarle.
Rekao si da niko iz kompanije neće da priča sa tobom.
Certo che lo so. - Sai dire "buonanotte" in francese? Cosa?
Ne može ona da priča sa tobom kao mi.
Non puo' parlarti come ti parliamo noi.
Ne volim da FBI pretražuje moje otiske, poverljiva dokumenta i da priča sa mojom bivšom šeficom.
Non mi piace l'idea che l'FBI controlli le mie impronte, acceda ai fascicoli delle coperture, parli con il mio vecchio responsabile.
Čula sam da priča sa Norom Williams jer je notorno nevinašce.
Ho sentito che portera' Nora Williams perche' e' vergine conclamata.
Nije želeo da priča sa nama ili sa svojim prijateljima.
Non parlava con noi e nemmeno con i suoi amici.
Znao je da priča sa tobom, stajao je na severnoj obali reke i dozivao te s druge strane.
Ma vi parlava, dalla sponda a nord del fiume vi chiamava urlando verso l'altra parte.
Glavni kuvar je prišao da priča sa mnom, završio sam sa jelom i usred razgovora, prestao je da priča i počeo da se mršti na moju činiju.
Un cuoco venne a conversare con me. Finii la mia ciotola, e a metà del discorso, il cuoco ammutolì e guardò intensamente la mia ciotola.
To je zvučalo kao dobra ideja, stoga smo to istog trena i uradili, nakon čega smo bili šokirani kada niko nije hteo da priča sa nama.
Sembrò un ottima idea, quindi lo facemmo subito. e fummo scioccati quando nessuno ci volle parlare.
Htela je da priča sa mnom i sa Džen.
Lei desiderava parlare con me e Jenn
To nam dozvoljava da pričamo. Svako može da priča sa svakim.
Ci permette di parlare. Tutti possono parlare con tutti.
Dete od četiri godine može da priča sa vama o gotovo svemu.
Un bambino di quattro anni può parlarti di quasi tutto.
Međutim, razlog tome što nije bila dostupna da priča sa mnom je to što je izašla na pešačenje, jer je bilo lepo prolećno jutro i htela je da pešači.
Ma il motivo per cui non poteva parlare con me è che era fuori per una gita, perché era una stupenda mattina primaverile, e voleva uscire per una gita.
Bila je voljna da priča sa mnom jer je čula od ostalih žrtava da postoji žena iz UN koja razume njenu komplikovanu kulturu.
Era disposta a parlare con me perché aveva sentito dire da altre vittime che c'era una donna delle Nazioni Unite che comprendeva la sua cultura complicata.
1.0047399997711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?